He has no sympathy for single parent families.
This is hilarious.
The leveret runs in the steppe.
I'm at work.
"Well, I must be off." "So soon?" "Yes, I'm afraid so. Toodle-oo."
He likes to watch TV.
This feels kind of desperate.
The service here is awful.
I wasn't prepared for what happened.
He died three months ago in Devonshire.
He spoke to me on behalf of the company.
I'm studying to be an artist.
Our plan was fully realized.
I want to move to Antarctica.
Aren't you being very rude?
King isn't feeling at all well.
I'm in trouble now.
I so want to take you with me to the sea on Saturday.
How were the pyramids built?
I can feel it.
I love Monday!
The doctor told Jong to stay in bed for a few days.
He didn't die in vain.
Dan tried to force Linda to quit.
That'd be a good color for you.
Sho, you're really cute so, I think you would blend in perfectly at an all-girls school.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
I know that hard work pays off.
I give my friend a bunch of flowers.
I know I have it, but I can't put my finger on it.
Miki knows Rayan won't do what John asked her to do.
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
That doesn't impress me.
Timing is always important.
I had no idea you'd be here.
I got first place.
I just don't want to be Tareq's wife.
The price in January advanced 20% year to year.
Trent seems to understand what I say.
Hard work never hurt anyone.
It was a computer error.
Musk is one of the best scents.
Seenu grew up in a working-class family.
She is very anxious about your health.
May his soul rest in Heaven.
Ranjit didn't do that intentionally.
Your vaginal walls may thin a bit.
I just want to sleep.
You don't love me, do you?
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
The parliamentary session was canceled.
A word to the wise is sufficient.
Toerless is a fast driver.
We dipped pieces of fruit in melted chocolate, and put them in the fridge to harden.
He returned from Denmark.
That's not fair.
Knapper will be very busy next week.
I don't like eating pineapples. They have a strong smell.
Shean doesn't want to be a hero.
If it annoys you so much, file a complaint.
Srikanth works in a call center.
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
I need a place to sit.
It looks like a lot of people have come out to take part in the competition.
No other book is read as widely as the Bible.
Whether you like Sally or not is irrelevant.
What did she buy at that store?
The asphalt was softened by the heat.
I don't know what made me think of that.
Emmett told Evelyn his phone number.
She's but a child.
In the first place, you all have to pay a debt first.
One can't learn to do anything without making mistakes.
Coventry is a city in the UK.
What do you find so interesting about him?
He is accustomed to bribing anyone who gets in his way.
Why are people going to the movies?
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
You'll do it yourself.
Your mother must be proud.
Things are different now.
Adam worked hard.
It is a sequence of two actions.
Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said.
Why don't you get a little sleep?
It was cheaper than I had thought it would be.
Have you visited a zoo in your country?
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
Per didn't leave me much choice.
I don't like her language.
Would you care to try one of these?
Lanny runs three or four miles a day.
Some of the seams of the dress were held together only loosely by basting stitches, pending the final fitting.
How deep do you think the water is?
You need me, Kristian.
My aunt gave me the pendant I'm wearing.
Petr is elusive.
I think it will be fine if you call back.
I might be dead tomorrow.
Melinda is still in there somewhere.
My eyelid feels hot.
I wonder if Eva would really do something like that.
An old woman is crossing the street.
The dog's hair bristled up with anger.
Are you thinking about getting a job?
Why can't you see that?
He clearly wants to go.
I'm afraid that's no longer possible.
Those girls arrived.
Open another bottle of Coca-Cola.
Jan promised me he would be here by 2:30.
I got Warren to proofread my paper.
Don't worry. I'll teach you how to drive.
I wonder why he is so angry.
Who could forget?
Waiter, give us separate checks please.
Loukas never managed to get rid of his cigarette addiction.
I told myself to stay positive.
My professor didn't have tenure and was fired.
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
That's as good an explanation as any.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
I'll never trust Jan again.
These are the expectations.
It's a shame that I had to quit my job just when I was getting the hang of things.
Your red cheeks give away your perversion.
I remember Patrick well.
Fred said he wouldn't say anything.
Please stop embarrassing yourself.
What jobs have you had?
That's completely inaccurate.
You've got one.
I didn't know how much it would cost to get my car repaired.
The apples he sent to me were delicious.
There never was a good war nor a bad peace.
Gunter died from electrocution.
Could this be love?
Once you make it to the end, it's okay for you to cry.
This dog barks a lot.
My life isn't worth living.
I will give you a good example to illustrate what I mean.
If you didn't want to go, you should've told me.
He is greatly respected by his students.
Please make your bed.
Keep it brief.
It's like bedlam in here.
He made reference to my book.
The snow melts in spring.
Konstantinos arrived at his office later than usual.
Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
Don't take them too seriously.
Prakash brushed her horse.
Marie often helps Dennis with her homework.
And Jesus said: "Father, forgive them, for they know not what they do."
Give me your money.
The people don't buy milk at this market.
Barbra asked me where I had bought my hiking boots.
We didn't wait for Ji.
Wilmer told me that Josip was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.
She moved into the new apartment.
I took my camera along.
If I want your opinion I'll give it to you.